Tamagotchi Connexion : Corner Shop 3 propose toujours au joueur de gérer des boutiques.
Au programme : 13 nouveaux magasins à gérer, dont le boulanger et le marchand de glaces, mais aussi un parc à décorer et à visiter, et la possibilité d'échanger par Wi-Fi des objets ou des journaux tenus par les joueurs.