Dance Dance Revolution Ultramix 3 permet aux joueurs de s'affronter en ligne et d'affronter d'autres fans de DDR du monde entier, de parler en direct avec d'autres joueurs de DDR et de télécharger de nouvelles chansons et autres contenus.
Ultramix 3 propose également des modes hors ligne inédits qui s'adressent aux danseurs occasionnels, débutants et avancés. Le «Mode Freestyle» permet aux nouveaux arrivants de la série de danser sur n'importe quelle chanson sans avoir à suivre des pas de danse spécifiques à l'écran.
Bien que les joueurs ne soient redevables à aucun mouvement chorégraphié, le jeu reconnaît leurs schémas de danse et récompensera les joueurs pour avoir complété différentes combinaisons de pas.
Les joueurs plus chevronnés peuvent profiter du '' mode quête '' où ils peuvent voyager de ville en ville et constituer l'équipe de danse ultime en complétant des chansons et des routines stimulantes. Le «mode Jukebox» du jeu permet aux joueurs de profiter de plus de 65 morceaux optimistes du jeu et de les utiliser comme musique de fond.
En servant les airs de danse les plus chauds, composés de remix, d'hymnes de danse et de succès populaires, DDR permet à tout le monde de bouger et de groover. DDR revient également avec le `` mode d'entraînement '' classique, qui donne aux joueurs une méthode pour suivre la progression de leurs routines de danse / exercice et voir combien de calories ils ont brûlées.